It is possible to configure Cinder to have multiple configurations and keyrings for CEPH.
In this case, the Trilio Datamover file needs to be extended with the CEPH information.
For Trilio to be able to work in such an environment it is required to put copies of each of these configurations and keyrings into a separate directory, which is then made known to the Trilio Datamover inside a [ceph] block in the tvault-contego.conf.
A tvault-contego.conf file with the extended [ceph] block would look like this.